ミャンマーの軍が空から攻撃 人口が少ない民族がタイに逃げる

Japanese

ミャンマーのぐんそらから攻撃こうげき 人口じんこうすくない民族みんぞくがタイにげる

<今日のニュース>

ミャンマーでは、ぐんクーデター反対はんたいしてデモをしている市民しみんめるため、ぐん警察けいさつじゅう使つかっています。ミャンマーのニュースによるとぐん記念日きねんびだった3がつ27にちいままででもっとおおい114にんくなりました。

In Myanmar, military and police officers are using guns to stop civilians demonstrating against the military coup. According to Myanmar news, on the 27th of March, which was the anniversary of the military, 114 people, the largest number ever, died.

ぐん反対はんたいする議員ぎいんあつまるCRPHは、人口じんこうすくない民族みんぞくなかにいる武器ぶきったグループに、市民しみん一緒いっしょたたかようにっています。ミャンマーくにのテレビよるとカレンしゅう武器ぶきったグループぐん攻撃こうげきしました

The CRPH, which is a gathering of lawmakers who oppose the military, will fight with the citizens in the ethnic group, which has a small population, against a group with weapons. According to television in Myanmar, a group with weapons in Kayin State attacked the army.

Wanna learn Japanese?

Become member

そのあと、カレンしゅうんでいる民族みんぞくは、そらからぐん攻撃こうげきされたため、3000にん以上いじょうとなりくにタイげているとっています。

After that, the ethnic group, living in Kayin State, was attacked by the army from the sky, and more than 3,000 people fled to the neighbor country, Thailand.

ミャンマー大学生だいがくせいハンレイさんは、タイひらかれた国際的こくさいてきコンテスト会場かいじょうで「ミャンマーたすてください。世界せかいくにたすいますぐに必要ひつようです」ときながらいました。

Han Lei, a university student in Myanmar, said with crying “Please help Myanmar. We need help from all over the world.” on the stage of the international contest held in Thailand

<Today’s Grammar>

「~によると」
接続: Noun + によると
意味:According to ~
本文:ミャンマーくにのテレビによるとカレンしゅう武器ぶきったグループぐん攻撃こうげきしました
( According to television in Myanmar, a group of weapons in Kayin State attacked the army.)




 Examples
天気予報てんきよほうによると明日あしたあめだそうです。

佐藤さとうさんによると、あの二人ふたりはもうすぐ結婚けっこんするそうです。
うわさによると、この学校がっこうには幽霊ゆうれいるらしい。
④ラジオによると台湾たいわんおおきな地震じしんがあったらしい。
先生せんせいによると今度こんどのテストはむずかしくないそうです。
Examples(English)
①According to the weather forecast, it will rain tomorrow.
②According to Mr. Sato, they will get married soon.
③According to a rumor, this school has ghosts.
④According to the radio, there was a big earthquake in Taiwan.
⑤According to the teacher, the next test is not difficult.
☆Discussion☆
What is Justice?

NEWS WEB EASY やさしい日本語で書いたニュース
NHK[3月29日 16時40分]
ミャンマーの軍が空から攻撃 人口が少ない民族がタイに逃げる

Online Japanese Class

Japanese LINE Community

 

Become member

Read Other News in Japanese

ビールの会社 健康のことを考えたビールを売る
Today's pick up grammar「~ことにします」.Here you can learn Japanese grammar along with the latest news. From "learning Japanese" to "learning in Japanese"! 

 

コメント

タイトルとURLをコピーしました