「コロナウイルスがうつらない」問題もんだいがある広告こうこくに気きをつけて

＜今日のニュース＞

消費者庁しょうひしゃちょうは、新あたらしいコロナウイルスがうつらないために役やくに立たつとインターネットで紹介しょうかいしている品物しなものなどを調しらべています。

The Consumer Affairs Agency is searching for items that are introduced on the Internet to help prevent the new coronavirus from being infected.

１月がつと２月がつは、問題もんだいがある広告こうこくが４５件けんありました。健康けんこうにいいという食たべ物ものの広告こうこくには「新あたらしいコロナウイルスがうつらないための最後さいごの方法ほうほう」と書かいてありました。マイナスイオンを出だす機械きかいの広告こうこくには「ウイルスがうつる力ちからをなくす」と書かいてありました。

In January and February, there were 45 advertisements with problems. The advertisement for food that is good for health says, “The last way to prevent the new coronavirus from being infected.” An advertisement for a machine that emits negative ions said, “Eliminate the power of the virus.”

Wanna learn Japanese?

Become member

ウイルスについてはっきりわからないため、書かいてあることが本当ほんとうかどうか調しらべることは難むずかしいです。消費者庁しょうひしゃちょうは、広告こうこくを見みた人ひとが本当ほんとうだと思おもうかもしれないため、品物しなものを売うっている会社かいしゃなどに、広告こうこくを直なおすように言いいました。

It’s hard to tell if what’s written is true because we are not sure about the virus. Because the person who saw the advertisement might think it is really true, the Consumer Affairs Agency asked the company that sells the goods to fix those advertisement.

消費者庁しょうひしゃちょうは、本当ほんとうかどうかわからないことが書かいてある広告こうこくをこれからもしっかりチェックすると言いっています。

The Consumer Affairs Agency says that they will continue to check the advertisements if the contents is true.

＜Today’s Grammar＞

「～ています」
接続： Vて形(te form) + ています
意味：～ing
本文：消費者庁しょうひしゃちょうは、新あたらしいコロナウイルスがうつらないために役やくに立たつとインターネットで紹介しょうかいしている品物しなものなどを調しらべています。
( The Consumer Affairs Agency is searching for items that are introduced on the Internet to help prevent the new coronavirus from being infected.)

Examples
①今日きょうは朝あさから雨あめが降ふっています。
②みなさんは今いま、日本語にほんごを勉強べんきょうしています。
③あの人ひとはあそこで何なにをしていますか。
④この川かわには珍めずらしい魚さかながたくさん泳およいでいます。
⑤佐藤さとうさんはキッチンでお皿さらを洗あらっています。

Examples(English)
①It has been raining since morning today.
②You are studying Japanese now.
③What is that person doing over there?
④A lot of rare fish are swimming in this river.
⑤Mr. Sato is washing the dishes in the kitchen.

☆Discussion☆
What should we do to know if it’s true, or not?

NEWS WEB EASY やさしい日本語で書いたニュース
NHK[2月22日 12時00分]
「コロナウイルスがうつらない」問題がある広告に気をつけて

JLPT N5 Perfect Grammar