【クイズ形式１０問】アニメのキャラクター 中国語で言える？
こんにちは、台湾在住４年目のたいちです。
最近はおもしろいアニメや漫画がたくさんありますね！
日本のアニメ文化は間違いなく世界一です！
アニメがきっかけで日本語を勉強しているという方もたくさんいらっしゃいます。
今回はそんなアニメに出てくるキャラクターの名前を中国語で紹介したいと思います。
クイズ形式で全１０問あります！それではいきましょう！
第１問.『皮卡丘（píkǎqiū）』
世界一有名なキャラクターではないでしょうか。
ピンインをヒントに発音してみてください。
なぜこの漢字なのか…
第２問.『七龍珠（qīlóngzhū）』
これはなんとなくイメージできるのではないでしょうか。
七つの龍の珠です。
ドラゴンボール
球ではなく珠なんですね
第３問.『火影忍者（huǒyǐng rěnzhě』
これもわかりやすいですね！
忍者はいつの時代も人も惹きつけます。
ナルト 私は見たことがありません…
第４問.『小智(xiǎo zhì)』
これはムズイぞ！
でも絶対に知っているはずです。
ポケモンの主人公サトシ
ちなみに英語ではAsh（アッシュ）
フランス語ではSacha（サシャ）だそう。
第５問.『龍猫(lóng māo)』
龍の猫だとぉ！？
どんな猫でしょうか。
うーん、言われてみれば…
第６問.『多拉A梦(Duō lā A mèng』
これは個人的に手抜きとしか思えません。
なんでAが入ってるの？
ピンインを見て発音してみてください
ドラえもん
Aに漢字はなかったのか…
第７問.『麺包超人(Miàn bāo chāorén)』
「超人」とあるのでスーパーマンでしょうか。
麺包とは…
アンパンマン
麺包はパンという意味です。めっちゃ強そう！
第８問.『海賊王(Hǎizéiwáng)』
もう言っちゃってますね。
ちなみにルフィは「路飛(lù fēi)」
第９問.『柯南(kēnán』
これも台湾では超人気です。
ピンインをヒントに発音してみてください。
「真実はいつも１つ」は真相只有一個(Zhēnxiàng zhǐyǒu yīgè)です。
第１０問.『灌籃高手（guàn lán gāoshǒu）』
これがわかったら、あなたは相当勘の鋭い方です！
私は全然わかりませんでした。
バスケは中国語で籃球(lánqiú)と言います。
おわりに
いかがでしたか。
中には無理やり感のハンパないものもありましたね。
基本的には日本語の音をそのまま感じにしたり、アニメの内容から漢字をあてはめたりしている感じですね。よかったら友達との会話の話題などにしてみてください。
コメント